تعلم الفرق بين have got و has got ومتى تستخدم كل منهما
 |
| شرح الفرق بين have و have got في الانجليزي |
في اللغة الانجليزية هناك بعض الاختلافات دقيقة ، اعتمادًا على مكان التحدث بها. هل في الولايات المتحدة ام في المملكة المتحدة او استراليا وغيرها.
في هذه المقالة ، سنساعدك في توضيح مثال واحد لمصطلح يستخدم بشكل مختلف في الإنجليزية الأمريكية و البريطانية لتبدأ: سنتعلم شرح الفرق بين have و have got في الانجليزي .
بحلول الوقت الذي تنتهي فيه من قراءة هذه المقالة ، ستفهم تمامًا كيف ومتى نستخدام have و have got في الانجليزي.
ماذا يعني have و have got ؟
قبل أن نبدأ في معالجة الاختلافات و الفرق بين have got و has got ، نحتاج إلى معرفة ما يعنيه كل منهما.
يُعرّف قاموس Merriam-Webster بأن have got: يعني نفسه have - اثناء استخدمه في المواقف التي تكون في زمن المضارع present ، عادةً في الكتابة غير الرسمية وفي الكلام العادي.'
تعريف have أطول قليلاً. في الواقع ، هناك عدة معانٍ لكلمة have.
- يمكن أن يعني الاحتفاظ بشيء ما أو استخدامه أو امتلاكه.
- يمكن أن يعني أن تكون في التزام أو علاقة.
- يمكن أن يعني أن يتم تمييزه بواسطة أو التعبير عن شيء ما.
في وقت لاحق ، سنتناول كل تعريف عن كثب ونناقش ما إذا كان بالإمكان استبدال have got ب have في كل موقف أم لا.
الإجابة السريعة هي أن have got تعني نفس have ، ولكن كما سترى ، فإن الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك بقليل ، ولكن ليس كثيرًا.
كيف يتم استخدام have و have got في بلدان مختلفة
اللغة الإنجليزية هي لغة واحدة فقط ، ولكن هناك العديد من الاختلافات في الطريقة التي تتحدث بها البلدان حول العالم. ما يقرب من 70 دولة تتحدث الإنجليزية بطريقة أو بأخرى.
Have got شائع الاستخدام في بعض البلدان ، ولكن من المرجح أن تسمع في دول أخرى فقط have. قد يبدو هذا غريبًا بالنسبة لك ، لكن هذه الاختلافات في اللغة الانجليزية تحدث طوال الوقت.
- لن يعرف الكثير من الأمريكيين ما تقصده إذا قلت صندوق سيارة بهذه الطريقة: the boot of car ، بدلاً من قول Trunk. تستخدم الإنجليزية البريطانية أيضًا تهجئات وكلمات مختلفة مثل chuffed و cheeky.
- الكنديون لديهم أيضًا كلمات فريدة. بينما يربط متحدثو اللغة الإنجليزية الآخرون كلمة chirping بصوت الطائر ، يستخدمها الكنديون ليعني السخرية من شخص ما.
- وبالمثل ، يستخدم الأمريكيون أيضًا الكلمات بشكل مختلف عن غيرهم من المتحدثين باللغة الإنجليزية. على سبيل المثال ، قد لا يبدو مصطلح 'break a leg' شيئًا مهذبًا ، لكن في الولايات المتحدة ، يعني ذلك في الواقع good luck! حظًا سعيدًا!
غالبًا ما يستخدم المصطلح have got في بريطانيا ، ولكن من المرجح أن يقول الأمريكيون والكنديون فقط have.
سوف تسمع have got تستخدم في اللغة الإنجليزية الأمريكية لمزيد من التأكيد ، على الرغم من ذلك. يمكن أن تؤكد على وصول أو الحصول على شيء ما:
- I have just gotten a Ferrari!
- My daughter has got two years now.
أو يمكن استخدامه للتأكيد على ضرورة أو إلحاح شيء ما:
- You have got to get out of my room now.
- I have got to go take this medicine.
استمر في القراءة للحصول على مزيد من المساعدة حول وقت وكيفية الاستخدام have و have got في الانجليزي.
رسمية أو غير رسمية؟ استخدام Have و Have في سياقات مختلفة
بغض النظر عن البلد الذي تتواجد فيه ، لا يتوفر لدى الجميع الوقت. هذا بسبب اختلاف آخر في اللغة الإنجليزية.
يمكن أن تكون اللغة رسمية أو غير رسمية. هناك فرصة جيدة أن تحتوي لغتك الأم أيضًا على بعض الكلمات التي تتغير لتصبح أكثر رسمية. اللغة الإنجليزية لا تختلف.
قد تستخدم لغة رسمية عندما تقابل شخصًا جديدًا ، أو تتحدث إلى شخص أكبر منك ، أو تتفاعل مع شخصية ذات سلطة ، أو تحاول فقط أن تكون مهذبًا. إنه أكثر شيوعًا في الأوساط التجارية والأكاديمية.
Have got تعتبر بشكل عام غير رسمية. في المقابل ، مجرد have مناسب للمناسبات الرسمية وغير الرسمية.
في الكلام غير الرسمي ، غالبًا ما ستسمع have got يمكن استخدام اختصارها. حيث بدلاً من قول ، 'I have got a cold' ، قد يختصرها شخص ما إلى 'I’ve got a cold'.
إذا أخطأت في الحديث الرسمي أو غير الرسمي ، فسيظل الناس يفهمونك. لكن تعلم الفرق بين have و have got في الانجليزي يمكن أن يجعلك تبدو وكأنك متحدث أصلي.
بسرعة لدى Master Have vs Have في اللغة الإنجليزية
متى يمكنك استخدام Have Got بدلا من Have؟
ادن ، متى يمكنك فعلاً استخدام have got بدلاً من have؟ فيما يلي قائمة بالمواقف التي يكون فيها كل من have و have got صحيح.
1. عندما تعني have الاحتفاظ أو الاستخدام أو التملك.
- I have a Ferrari.
- I've got a Ferrari.
كلتا الجملتين صحيحتان ، على الرغم من أن الثانية أقل رسمية.
2. عندما تعني have أن يكون لديك التزام.
- I have to go back to the restaurant for lunch.
- I have got to go back to the restaurant for lunch.
مرة أخرى ، كلاهما صحيح. في الجملة الثانية ، تضيف كلمة 'have got' التأكيد والإلحاح.
3. عندما تعني have أن تكون في علاقة.
- They have wonderful children.
- They've got wonderful children.
4. عندما تعني have للشعور.
- I have pain.
- I’ve got pain.
5. عندما تعني have لتمييزه.
- He has smooth shiny hair.
- He’s got smooth shiny hair.
متى يكون الاستخدام غير صحيح ل Have Got بدلًا من Have؟
كانت الأمثلة أعلاه كلها في زمن المضارع present tense. لا يمكنك استخدام have got محل have في زمن الماضي past tense:
- I had to come early.
I had got to come early. ليسI had gotten to come early. وليس
لا يمكنك أيضًا استبدال have ب have got في المواقف المستقبلية أو المتكررة:
- He has to go to the gym every day.
He has got to go to the gym every day. ليس
شرح استخدام Have و Have Got في الأسئلة
يمكنك أيضًا استخدام كل من have و have got في الأسئلة. من أجل تكوين سؤال باستخدام have got قد تحتاج إلى تفريق الكلمتين Have و Got. بدلاً من الإضافة got مباشرة بعد have ضع الفاعل subject بينهما.
- Have you got juice?
Have got you juice? ليس
إليك مثال آخر:
- What has he got in his room?
What has got he in his room? ليس
أحد المواقف التي لا يمكنك فيها القول have got في السؤال هو عندما يقترن have بـ do. لنلقي نظرة:
- Do you have a bike that I can borrow?
Do you have got a bike that I can borrow? ليس
ومع ذلك ، في بعض الحالات ، لا تحتاج إلى تفريق الكلمتين Have و Got في سؤال.
- Is that a car you’ve got?
في هذه الحالة ، have got ليس السؤال الرئيسي. يمكنك تقصير هذا إلى:
- Is that a car?
إذا جعلت have got على جزء من العبارة الرئيسية ، فإنها تتبع القواعد المذكورة أعلاه ويجب تقسيمها ووضع الفاعل subject بين هما :
- Have you got a car?
- He has got something on his head, right?
يمكن أيضًا الاحتفاظ ب Have got معًا إذا كانت جزءًا من عبارة تم تعديلها لتصبح سؤالًا.
مثال آخر يمكن أن تكون:
- I have got to go to the meeting today, right?
شرح الفرق بين Have و have got في صيغة النفي
الآن دعونا نلقي نظرة على استخدام have got في صيغة النفي. سيتم صياغة هذه الكلمة على النحو التالي have not got ، ويتم سماعه في كثير من الأحيان بهذا الاختصار haven’t أو hasn’t got.
- He hasn’t got clues.
- You have not got any money?
- I haven’t got friends.
إذا كنت تفضل استخدام 'have' بدلاً من 'have got' ، تتغير الأمثلة في صيغ النفي. بدلاً من القول has not got ، ستقول does not have.
في بعض الأماكن ، قد لا يقوم الأشخاص بهذا التغيير. خاصة إذا كنت تتعلم الإنجليزية البريطانية ، فقد تسمع جمل مثل:
- He hasn’t a clue.
- You haven't any money?
- I haven’t any friends.
ولكن قد تبدو الأمثلة المذكورة أعلاه رسمية بشكل مفرط ولا يتم استخدامها بشكل متكرر. بدلاً من ذلك ، فإن الشكل الأكثر شيوعًا لـ have في الأصوات السلبية مثل:
- he doesn't have a clue.
- You do not have any money?
- I don't have any friends.
في الختام
على الرغم من أن اللغة الإنجليزية قد تكون الإنجليزية ، إلا أنك ستجد اختلافات طفيفة في كيفية التحدث بها بشكل غير رسمي ورسمي عندما تصادفها في جميع أنحاء العالم. كما هو الحال مع كل لهجة ، فإن المناطق والبلدان المختلفة لها لغة عامية خاصة بها وأشكال رسمية للغة. هذا جزء مما يجعل تعلم اللغات ممتعًا للغاية!
الآن بعد أن يمكنك التحقق من الفرق بين have got و have ، يمكنك مواصلة التعلم وممارسة بعض التمارين الان.
قد يهمك ايضا التعرف على: الفرق بين must و have to و شرح قاعدة must - have to