أسئلة للبدء محادثات باللغة الانجليزية للمبتدئين مترجمة
 |
| أسئلة للمناقشة لاستخدامها في المحادثة باللغة الإنجليزية |
طرح أسئلة جيدة أمر ضروري لإجراء محادثات باللغة الإنجليزية. في بعض الأحيان ، يصعب طرح أسئلة جيدة عند تعلم لغة جديدة مثل اللغة الإنجليزية. فيما يلي عدة أسئلة مترجمة الى العربية مقسمة حسب الفئة لمساعدة المبتدئين على تحسين مهارات المحادثة لديهم من خلال مناقشة الموضوعات التي تلعب دورًا مهمًا في حياتهم اليومية. إذا كنت تقوم بتدريس الأسئلة ، فلا تتردد في طباعة الأسئلة لاستخدامها في الفصل. إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية بمفردك ، فاستخدم هذه الأسئلة كدليل لمساعدتك في إجراء محادثات مع أصدقاء آخرين يتعلمون اللغة الإنجليزية أو المتحدثون باللغة الإنجليزية.
أسئلة حول دراسة اللغات Language Learning
- Do you speak any other languages?
هل تتكلم أي لغة أخرى؟
- How many languages do you speak?
كم لغة تتحدث؟
- Which languages do you speak?
ماهي اللغات التي تتحدث بها؟
- How long have you been studying English?
منذ متى و انت تدرس الانجليزية؟
- How much do you study English every day?
كم تدرس اللغة الإنجليزية كل يوم؟
- What is the most difficult thing about English for you?
ما هو أصعب شيء بالنسبة لك في اللغة الإنجليزية؟
- Are you studying American English or British English?
هل تدرس الإنجليزية الأمريكية أم الإنجليزية البريطانية؟
- Does listening to songs in English help you learn the language? How?
هل يساعدك الاستماع إلى الأغاني باللغة الإنجليزية على تعلم اللغة؟ كيف؟
- Why are you studying English?
لماذا تدرس الانجليزية؟
- Do you use English at work? If yes, how do you use English at work?
هل تستخدم اللغة الإنجليزية في العمل؟ إذا كانت الإجابة بنعم ، كيف تستخدم اللغة الإنجليزية في العمل؟
- Do you use the Internet to help you with English? If yes, how do you use the internet to help you with English?
هل تستخدم الإنترنت لمساعدتك في اللغة الإنجليزية؟ إذا كانت الإجابة بنعم ، كيف تستخدم الإنترنت لمساعدتك في اللغة الإنجليزية؟
- What is the easiest thing about English for you?
ما هو أسهل شيء بالنسبة لك في اللغة الإنجليزية؟
- How do you learn new vocabulary in English?
كيف تتعلم مفردات جديدة في اللغة الإنجليزية؟
- In your opinion, what is the best way to learn English?
برأيك ما هي أفضل طريقة لتعلم اللغة الإنجليزية؟
- Do other people in your family speak English?
هل يتحدث أفراد عائلتك اللغة الإنجليزية؟
- How do you think English will be helpful for your future?
كيف تعتقد أن اللغة الإنجليزية ستكون مفيدة لمستقبلك؟
- What could you do to improve your English even more?
ما الذي يمكنك فعله لتحسين لغتك الإنجليزية بشكل أكبر؟
- Which activities do you find most helpful in English class?
ما هي الأنشطة التي تجدها مفيدة للغاية في فصل اللغة الإنجليزية؟
- Which activities do you find least helpful in English class?
ما هي الأنشطة التي تجدها أقل فائدة في فصل اللغة الإنجليزية؟
- Do you think learning English with a native English speaker is a good idea?
هل تعتقد أن تعلم اللغة الإنجليزية مع متحدث لغته الأم هي فكرة جيدة؟
أسئلة حول التعليم Education
- Are you a student?
هل أنت طالب؟
- Where are you currently studying?
اين تدرس حاليا؟
- How long have you been studying?
كم المدة التي قضيتها في الدراسة؟
- If you are not a student, when did you finish studying?
إذا لم تكن طالبًا ، فمتى انتهيت من الدراسة؟
- What did you study when you were a student?
ماذا كنت تدرس عندما كنت طالبا؟
- Which classes do you like the most?
ما هي الفئات التي تحبها أكثر؟
- Which classes do you like the least?
ما هي أقل الفئات التي تعجبك؟
- Which classes do you think will help you the most in the future?
ما الفصول التي تعتقد أنها ستساعدك أكثر في المستقبل؟
- Which classes do you think aren't necessary for your future?
ما الفصول التي تعتقد أنها ليست ضرورية لمستقبلك؟
- Who is your favorite teacher? Why?
من هو المعلم المفضل لديك؟ لماذا؟
- How often do you go to school?
كم مرة تذهب إلى المدرسة؟
- How much homework do you have to do?
كم واجب منزلي عليك القيام به؟
- Are you going to graduate soon? If so, when?
هل ستتخرج قريبا؟ إذا كان الأمر كذلك ، فمتى؟
- Which techniques help you with your homework?
ما هي التقنيات التي تساعدك في أداء واجبك المنزلي؟
- How important are computers for your studies?
ما هي أهمية أجهزة الكمبيوتر لدراستك؟
- Do you go to university? If so, what is your major?
هل تذهب الى الجامعة؟ إذا كان الأمر كذلك ، ما هو تخصصك؟
- What could your teachers do to help you learn more?
ما الذي يمكن أن يفعله معلموك لمساعدتك على تعلم المزيد؟
- Is higher education expensive in your country?
هل التعليم العالي مكلف في بلدك؟
- How often do you skip class?
كم مرة تتخطى الصف؟
- How do you have to take tests?
كيف يجب عليك إجراء الاختبارات؟
أسئلة حول الهوايات والأنشطة Hobbies and Activities
- Do you have any hobbies?
هل لديك أية هوايات؟
- How do you stay fit?
كيف يمكنك الحفاظ على لياقتك؟
- Do you play any sports? If so, which sports do you play?
هل تلعب اي رياضة؟ إذا كان الأمر كذلك ، فما هي الرياضات التي تمارسها؟
- In your opinion, what are the advantages of team sports?
ما هي برأيك مميزات الرياضات الجماعية؟
- In your opinion, what are the advantages of individual sports?
ما هي برأيك مميزات الرياضات الفردية؟
- How do hobbies help people enjoy life?
كيف تساعد الهوايات الناس على الاستمتاع بالحياة؟
- Do you belong to any clubs? If so, which clubs do you belong to?
هل انت تنتمي إلى أية نوادي؟ إذا كان الأمر كذلك ، فما هي الأندية التي تنتمي إليها؟
- How much time do you spend doing your hobbies?
كم من الوقت تقضيه في ممارسة هواياتك؟
- What type of outdoor activities do you enjoy?
ما نوع الأنشطة الخارجية التي تستمتع بها؟
- What type of indoor activities do you enjoy?
ما نوع الأنشطة الداخلية التي تستمتع بها؟
- How long have you been doing your favorite hobby?
منذ متى وانت تمارس هوايتك المفضلة؟
- How many different types of hobbies can you name?
كم عدد أنواع الهوايات المختلفة التي يمكنك تسميتها؟
- Can you name any of the hobbies of your friends?
هل يمكنك تسمية أي من هوايات أصدقائك؟
- How much do you spend on your free time activities?
كم تقضي على أنشطة وقت فراغك؟
- Is your hobby expensive? If so, why?
هل هوايتك باهظة الثمن؟ إذا كان الأمر كذلك لماذا؟
- Have you made any friends through your hobbies?
هل قمت بتكوين صداقات من خلال هواياتك؟
- What days of the week do you do your hobbies?
في أي أيام الأسبوع تمارس هواياتك؟
- Where do you go to participate in your hobby?
إلى أين تذهب للمشاركة في هوايتك؟
- Which hobby would you like to take up?
ما هي الهواية التي ترغب في ممارستها؟
- Do you think everyone should have a hobby? If so, why?
هل تعتقد أن كل شخص يجب أن يكون له هواية؟ إذا كان الأمر كذلك لماذا؟
أسئلة حول المال والعمل Money and Work
- Do you have a job? If so, what is it?
هل لديك وظيفة؟ إذا كان الأمر كذلك، فما هو؟
- How important is money to happiness?
ما هي أهمية المال للسعادة؟
- What do you enjoy about your job?
ما الذي تستمتع به في عملك؟
- What's the most challenging part of your work?
ما هو الجزء الأكثر تحديا في عملك؟
- What's the most satisfying part of your work?
ما هو الجزء الأكثر إرضاءًا في عملك؟
- Describe your colleagues.
صف زملائك.
- Would you like to try another profession? If so, which?
هل ترغب في تجربة مهنة أخرى؟ إذا كان الأمر كذلك ، أيهما؟
- How long have you been working at your current job?
منذ متى وانت تعمل في وظيفتك الحالية؟
- Do you invest any of your savings?
هل تستثمر أي من مدخراتك؟
- How do you take care of budgeting?
كيف تعتني بالميزانية؟
- How many people work in your family? What do they do?
كم عدد الأشخاص الذين يعملون في عائلتك؟ ماذا يعملون؟
- Is unemployment a problem in your country?
هل البطالة مشكلة في بلدك؟
- What type of education do you need for your profession?
ما نوع التعليم الذي تحتاجه لمهنتك؟
- What type of continuing education do you do for your profession?
ما نوع التعليم المستمر الذي تقوم به لمهنتك؟
- In your opinion, how important is a big salary to job satisfaction?
في رأيك ، ما هي أهمية الراتب الكبير للرضا الوظيفي؟
- Have you ever had a promotion? If so, when were you last promoted?
هل حصلت على ترقية من قبل؟ إذا كان الأمر كذلك ، فمتى تمت ترقيتك آخر مرة؟
- Describe your boss.
صِف رئيسك في العمل.
- Do you enjoy working with people?
هل تستمتع بالعمل مع الناس؟
- Which sector do you work in?
في أي قطاع تعمل؟
- Do you have a retirement plan at work?
هل لديك خطة تقاعد في العمل؟
.............
أسئلة حول العائلة والأصدقاء Family and Friends
- How many siblings do you have?
كم من الأشقاء لديك؟
- Are you married? If so, tell me about your husband/wife.
هل أنت متزوج؟ إذا كان الأمر كذلك ، أخبرني عن زوجك / زوجتك.
- Who is your best friend? Tell me about him/her.
من هو صديقك المفضل؟ أخبرني عنه / عنها.
- Do you have any children? How many children do you have?
هل لديك أطفال؟ كم طفلا لديك؟
- Do you have a lot of acquaintances?
هل لديك الكثير من المعارف؟
- How do you make new friends?
كيف تصنع صداقات جديدة؟
- What's a good way to make new friends?
ما هي الطريقة الجيدة لتكوين صداقات جديدة؟
- What type of things do you like doing with your friends?
ما نوع الأشياء التي تحب القيام بها مع أصدقائك؟
- Which activities do you enjoy doing as a family?
ما هي الأنشطة التي تستمتع بالقيام بها كعائلة؟
- Do you eat together as a family? If so, which meals?
هل تأكل معا كعائلة؟ إذا كان الأمر كذلك ، فما هي الوجبات؟
- Tell me about your favorite aunt or uncle. Why are they your favorite?
أخبرني عن عمتك أو عمك المفضل. لماذا هم المفضل لديك؟
- If you don't have any children, would you like to have children?
إذا لم يكن لديك أطفال ، فهل ترغب في إنجاب أطفال؟
- Do you spend more time with your family or your friends?
هل تقضي المزيد من الوقت مع عائلتك أو أصدقائك؟
- Do you have a boyfriend or a girlfriend? If so, tell me about them.
هل لديك صديق أو صديقة؟ إذا كان الأمر كذلك ، أخبرني عنها.
- What bothers you about your brother or sister?
ما الذي يزعجك بشأن أخيك أو أختك؟
- What bothers you about your father or mother?
ما الذي يزعجك في والدك أو والدتك؟
- Are you an only child?
هل أنت الولد الوحيد؟
- How would you describe your best friend?
كيف تصف أفضل صديق لك؟
- Have you ever done business with friends or family? If so, what was it like?
هل سبق لك أن عملت مع الأصدقاء أو العائلة؟ اذا كان كيف يبدو الامر؟
- What should parents do or not do for their children?
ما الذي يجب أن يفعله أو لا يفعله الآباء لأطفالهم؟
أسئلة حول تكنولوجيا Technology
- How important is technology in modern life?
ما هي أهمية التكنولوجيا في الحياة الحديثة؟
- Which technologies do you use at work?
ما هي التقنيات التي تستخدمها في العمل؟
- Which technological gadgets do you have?
ما هي الأدوات التكنولوجية التي لديك؟
- How much time do you spend on the computer?
كم من الوقت تقضيه على الكمبيوتر؟
- Do you use social media? If so, how much time do you spend on social media?
هل تستخدم وسائل الإعلام الاجتماعية؟ إذا كان الأمر كذلك ، فما مقدار الوقت الذي تقضيه على وسائل التواصل الاجتماعي؟
- Which technology could you live without?
ما هي التكنولوجيا التي يمكنك العيش بدونها؟
- Which technology could you not live without?
ما هي التكنولوجيا التي لا يمكنك العيش بدونها؟
- In your opinion, what's the most important type of technology in our lives?
برأيك ما هي أهم أنواع التكنولوجيا في حياتنا؟
- Are you comfortable using a computer?
هل أنت مرتاح لاستخدام الكمبيوتر؟
- Do you think we can trust what we read on the internet?
هل تعتقد أنه يمكننا الوثوق بما نقرأه على الإنترنت؟
- How can we recognize if something is trustworthy on the internet?
كيف يمكننا التعرف على ما إذا كان هناك شيء جدير بالثقة على الإنترنت؟
- What type of device would you like to buy?
ما نوع الجهاز الذي ترغب في شرائه؟
- How much money do you spend on technology every year?
كم من المال تنفق على التكنولوجيا كل عام؟
- Can you program a computer? If not, would you like to learn?
هل يمكنك برمجة جهاز كمبيوتر؟ إذا لم يكن كذلك ، هل ترغب في التعلم؟
- Do you spend more time watching TV or surfing the internet?
هل تقضي المزيد من الوقت في مشاهدة التلفزيون أو تصفح الإنترنت؟
- Do you ever shop online? If so, what type of things do you buy online?
هل سبق لك التسوق عبر الإنترنت؟ إذا كان الأمر كذلك ، فما نوع الأشياء التي تشتريها عبر الإنترنت؟
- What would happen if we lost electricity for a long period of time?
ماذا سيحدث لو فقدنا الكهرباء لفترة طويلة؟
- If you could, would you use less or more technology every day?
إذا استطعت ، هل ستستخدم تقنية أقل أم أكثر كل يوم؟
- What type of technology do you find frustrating?
ما نوع التكنولوجيا التي تجدها محبطة؟
- Which type of technology do you find the most helpful in your daily life?
ما نوع التكنولوجيا التي تجدها أكثر فائدة في حياتك اليومية؟
أخيرا اليك هذا الكتاب الذي يتضمن محادثات شائعو باللغة الإنجليزية pdf
المصدر: موقع thoughtco